bandeau amigos de moçambique

vzw     weten     reizen     mozambique-info     solidariteit    

 FR - NL - PT

wie zijn wij?

Amigos de Moçambique asbl/vzw

De objectieven van de vzw zijn:

De activiteiten zijn te groeperen rond 3 assen:

Praktisch betekent dit:
Enerzijds werken in België om Moçambique niet langer de grote onbekende te laten zijn: informatie, bekendmaking van cultuur (film, muziek, culinair, plastische kunsten, toerisme, …).
Anderzijds in België oproepen tot steun aan projecten in Moçambique.

over de vzw ...

Amigos de Moçambique: een vzw actief sinds 2000 (pdf)


Calendrier-Agenda de l'association

Devenir membre de l'association

mesa de conversa - portugeese conversatietafel :

Deze herfst beginnen wij met een nieuwe formule voor onze praatgroep Portugees.

Vanaf september 2011 zal deze 'mesa de conversa' doorgaan in Elzenhof, - Kroonlaan, 12. , 1050 Elsene. En dit steeds op de tweede vrijdag van de maand, behalve in juli en augustus (vakantie) en op feestdagen.

U spreekt (een beetje, veel, gepassioneerd,...) Portugees (uit Portugal, Brazilië, Afrika of elders) en zou graag andere portugeessprekenden ontmoeten; of u studeert Portugees en wenst uw kennis in de praktijk te brengen: dan bent u hartelijk welkom bij de "Mesa de conversa dos Amigos de Moçambique. Het gaat hier dus niet om een taalcursus, maar een gemoedelijke praatgroep, rond een thema of een tekst, die u met ons leest en waarop u commentaar geeft (in het Portugees). Uitzonderlijk wordt ook een film of een presentatie getoond. Deelname is gratis voor leden van de vzw Amigos de Mozambique; aan anderen vragen we een bijdrage van 2 €.

website Elzenhof - télécharger l'affichette (A4, format pdf) - wilt u de flyer downloaden : mesa de conversas

wat wil u op dit site vinden ?

De rubrieken "weten", "solidariteit", "reizen" worden vertaald en koppelingen naar deze secties zijn momenteel niet actief. Hieronder vindt u links naar onderwerpen van de Franstalige sectie

s'associer

Tout sur l'association : ses activités, son programme, son agenda. Consultez le programme de nos activités, nos statuts (tweetalig) (2006, format pdf) et les conditions pour devenir membre de l'association. On y trouve aussi des reportages sur les événements où nous sommes présents.


connaître

Pour connaître le Mozambique et son Histoire. Articles de fond sur la société, et la culture mozambicaine : art, musique, littérature.
Art-Actuel Mozambique Actuele-Art : un dossier sur l'art actuel du Mozambique.
Dossier : cinéma du Mozambique


voyager

La rubrique du voyageur au Mozambique. Aperçu sur les provinces du Mozambique. Conseils, guide, liens et informations sur l'infrastructure hôtelière et touristique.


Info

Toute l'actualité mozambicaine en un journal interactif "s'informer" qui vous permet de réagir aux articles, traduits ou adaptés de la presse mozambicaine


agir

Nos actions de solidarité et des articles sur l'aide humanitaire et sur les rapports nord/sud


liens

Une sélection de site web sur le Mozambique, des coups de coeur et des informations utiles



Editeur du site web :
Amigos de Moçambique asbl/vzw
97 bd Saint-Michel - 1040 Bruxelles
webmaster : P. Deramaix


illustration d'entête : dessin de Malangatana
site web : © amigos de Moçambique asbl/vzw
photos : droits de reproduction réservés.


in memoriam Guido Huysmans (1955-2014)

Guido Huysmans, oprichter en artistiek directeur van het Afrika Filmfestival, is dit weekend onverwacht overleden in zijn woning in Diest. De oorzaak van zijn overlijden is voorlopig nog onbekend maar het gaat om een natuurlijke dood. Huysmans werd 55 jaar.

Guido Huysmans werd op 25 november 1958 geboren in Ukkel en is in Leuven vooral bekend als directeur van het Afrika Filmfestival. Na zijn studies werkte hij voor diverse maatschappelijke instellingen en organisaties als coordinator, redacteur en staf- en educatiefmedewerker. Als communicatiespecialist voor Artsen zonder Grenzen organiseerde hij enkele jaren tentoonstellingen, vrijwilligerswerk en events. In 1996 richtte hij samen met journalist/historicus Guido Convents het Afrika Filmfestival op met als doel de Afrikanen zelf hun verhaal te laten brengen. In eigen land integreerde hij in het festival niet alleen de Afrikaanse filmwereld maar ook de Afrikaanse gemeenschappen. Hij maakte het zo tot één van de meest toonaangevende Afrikafilmfestivals in Europa.

Huysmans was pas terug van een missie in Rwanda en Burundi waar hij contacten met de plaatselijke filmwereld en met de Burundese en Rwandese partners van het AFF had. De 55-jarige man stierf vrijdagochtend een natuurlijke dood, al moet een autopsie meer klaarheid brengen. Zijn overlijden komt als een grote klap voor diegenen die nauw met hem samenwerkten. "Ik kan het niet vatten. Hij was iemand die enorm begeesterd was door wat hij deed en het is een onvoorstelbaar groot verlies voor de culturele sector in Leuven", vertelt schepen van Cultuur en Noord-Zuidwerking Denise Vandevoort (sp.a). Ook voor medeoprichter en goede vriend Guido Convents kwam het nieuws hard aan. "Het is onvoorstelbaar. De mensen zullen pas weten wat hij heeft betekend, nu hij weg is", zegt Convents. De begrafenis zal plaatsvinden in intieme kring maar een herdenkingsceremonie is gepland in het najaar. (KCL)

AFF en deuil (fr) : sur Mozambique info

Afrika film Festival - 2013

site web de Afrika Film Festival

LA PIROGUE

is de Openingsfilm van het 18de Afrika Filmfestival.

Dankzij Bevrijdingsfilms komt de film LA PIROGUE in Belgische distributie. LA PIROGUE (Moussa Toure, Senegal) behandelt de clandestine emigratie naar Europe. Voor Mousa Touré, de filmmaker, is de boot “ een metafoor voor het land dat op drift geslagen is, wanneer er geen licht in de tunnel verschijnt. De dertig opvarenden behoren tot de verschillende ethnische groepen van het land (Toucouleurs, Wolofs, Peules, enz.). Dat maakt dat zijn boot symbool staat voor de diversiteit van de vele volkeren in Senegal. maar ook voor een vrouw. Over het algemeen weigeren de mannen dat hun vrouwen met hun vertrekken. Touré wilde tonen dat “Afrikaanse vrouwen in staat zijn om keuzes te maken, krachtige maatregelen te eisen en zoals een man risico’s kan nemen. Film kende zijn première op Un Certain Regard in Cannes 2012. Mozambique is, nogmaals, te eren tijdens het festival met twee films die indruk maken.

A virgen Margarida

van Licinio Azevedo die maakte een sterke werk

Mozambique 1975. De revolutionaire regering wil zo snel mogelijk alle sporen van het kolonialisme uitwissen en dit slaat ook op de prostitutie. In de steden worden de prostituees opgepakt en naar kampen op het platteland in de jungle gebracht. De bedoeling is dat ze hier heropgevoed worden tot de "Nieuwe Mens", kortom, tot "nieuwe" vrouwen, bevrijdt van het kapitalisme en zijn verderfelijke zeden. In de kampen worden ze ook bewaakt door vrouwelijke soldaten die na jaren vechten als guerrilla strijdsters nog geloven in de revolutionaire zaak. Margarida is één van de vijfhonderd prostituees die op een dag in zo'n kamp terecht komt. Het is een plattelandsmeisje van amper zestien jaar dat naar de stad gekomen was om haar bruidschat voor haar huwelijk te kopen. Bij één van de razzia's in het centrum van de stad kan ze zich niet identificeren bij gebrek aan de nodige documenten. Ze wordt als prostituee opgepakt. Ze blijft volhouden tegenover de andere opgepakte vrouwen, prostituees, dat ze nog maagd is en dat alles op een vergissing berust. Niemand gelooft haar. Tot op een dag maar waarop haar leven een nieuwe wending neemt. De gevangenen ontdekken dat ze inderdaad nog maagd is en dat ze geen prostituee is. Ze zijn verontwaardigd dat de vrouwelijke kampchef deze vergissing niet wil rechtzetten. Ze beschermen haar niet alleen maar doen ook alles om haar vrij te krijgen. 'Virgin Margarida' is een speelfilm die terugkijkt naar de revolutionaire jaren van Mozambique en naar de "donkere" kantjes ervan. Het verhaal gaat zowel over sociale en politieke kwesties als de plaats van de vrouw in de maatschappij. A Virgem Margarida , een coproductie tussen Portugeestalig Afrika (Angola en Mozambique) en Portugal.

Engels ondertiteld
Leuven – dinsdag 26 maart – 20u – Kinepolis
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=WtARRo1l_Ag

Guerilla Grannies

en docu door Ile Bertels (Neederlands) gerealiseed in 2012

Bij het zien van de drie vrouwen in 'Guerilla Grannies' is het moeilijk te geloven dat deze oudjes keiharde guerrillastrijders in hart en nieren zijn. Ze zien er vermoeid en futloos uit. Toch zijn zij degenen die door jarenlang te vechten hebben bijgedragen aan de bevrijding van Mozambique. Dit Afrikaanse land is lange tijd onderdrukt geweest door kolonisator Portugal. De bevolking kwam hiertegen in opstand en een bloederige oorlog volgde. De strijders kregen echter wat ze wilden, want in 1975 werd Mozambique onafhankelijk verklaard.

Na het zien van een BBC-documentaire over guerrillastrijdsters Monica, Maria en Amelia was regisseuse Ike Bertels zo geroerd door de gebeurtenissen, dat ze besloot de drie vrouwen zelf op te zoeken. Al twee keer eerder maakte ze films over het leven van de vrouwen na de oorlog ('Women of the War', 1984 en 'A Guerrilla Pension', 1994), en in 2012 komt de derde film uit. De vrouwen zijn inmiddels oud, ze hebben kleinkinderen en de strijdlust lijkt uit hun ogen verdwenen. Bertels probeert in beeld te brengen hoe de Mozambikaanse cultuur in de loop der jaren is veranderd en hoe de vrouwen hiermee omgaan.

Leuven, dinsdag 19/03, 20 u - woensdag 20/03, 22 u 30, Cine Zed -
guerrillagrannies.com


Journée mondiale contre l accaparement des terres

Press Release – La Via Campesina

(Jakarta, 16 April 2012) Small scale farmers and their allies are celebrating the International Day ofPeasant's Struggle tomorrow, 17th of April 2012, organising more than 250 actions and manifestations allover the globe.

This event commemorates the massacre of 19 landless farmers demanding access to land and justice in1996 in Brazil (1). A full list of actions, ranging from university lectures to land occupations is available onthe website www.viacampesina.org

The international farmers movement La Via Campesina is mobilising this year to oppose the currentoffensive by some states and large corporations at international level to grab land from the farmers, women and men, who have been cultivating it for centuries. Small farmers' demand is simple: they need access toland to grow food for their communities. When land is grabbed by transnational companies, hugemonoculture plantations for export are developed. This only leads to increased hunger, social unrest andenvironmental devastation, including the current climate chaos.

events in MOZAMBIQUE

Tete, 17th of April - Activity: march and mass mobilization against land grabbing in Mozambique as well as in solidarity of peasants evicted by mining multinationals in the country and protest against violence

Cabo Delgado, 17th of April - Activities: Peasants of UNAC in Cabo Delgado (north of Mozambique) and local civil society will meet the Provincial governor to discuss the following issues: The challenges of the growing phenomenon of grabbing community land ; The men and animal conflict in the communities ; Impacts of multinational mega projects for peasants ; How to access credits for family scale agriculture

Cabo Delgado, from 15th to 17th of April - Activities: March, peasant struggles film exhibition and dancing - Organizer: UNAC- Cabo Delgado

Kunstenfestivaldesarts : Panaibra Gabriel Canda

Dans le cadre du Kunstfestivaldesarts, la danse contemporaine mozambicaine sera représentée par la création de Panaibra Gabriel Canda, Time and Spaces : The Marrabento Solos. Cette belle création sera représentée les 11-12 et 15 mai à la Raffinerie

...présentation sur Mozambique info (fr)

Infos et programme sur le site : Kunstenfestivaldesarts (nl/fr/en)

Nelson Novella te Brussels in 2012

http://nelsonnovela.com/ (en)

de beeld

les vendeuses d'arachides

pinda verkopers, foto van I. Miquidade - copyright I. Miquidade, Overgenomen met toestemming van de auteur

Ismaël is Miquidade fotojournalist. Hij werkte bij de krant "O Pais", het weekblad "Tempo" en het weekblad "Meia Noite". Hij heeft tal van verslagen, Mozambique en Portugal, met inbegrip van een reeks acties voor culturele activiteiten in gevangenissen, en vele portretten is te vinden de meeste van zijn fotografisch werk op zijn blog en websites .

Ismaël Miquidade : site web - blog : blog van I. Miquidade

fotografies uit Mozambique

Sommige artikelen over cinema van Mozambique

Amigos de Moçambique asbl - 30 rue de l'étuve - 1000 Bruxelles - cotisations et dons : 310-1626560-53 -